| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 17:14:1 ⧉וְעָרֵ֣לveareland uncircumcised Genesis 17:14:2 ⧉זָכָ֗רzakharmale Genesis 17:14:3 ⧉אֲשֶׁ֤רasherwho Genesis 17:14:4 ⧉לֹֽא־יִמּוֹל֙loyimmolis not circumcised Genesis 17:14:5 ⧉אֶת־בְּשַׂ֣רetbesarthe flesh of Genesis 17:14:6 ⧉עָרְלָת֔וֹorlatohis foreskin Genesis 17:14:7 ⧉וְנִכְרְתָ֛הvenikhretashall be cut off Genesis 17:14:8 ⧉הַנֶּ֥פֶשׁhanefeshsoul Genesis 17:14:9 ⧉הַהִ֖ואhahithat Genesis 17:14:10 ⧉מֵעַמֶּ֑יהָmeammehafrom her people Genesis 17:14:11 ⧉אֶת־בְּרִיתִ֖יetberitimy covenant Genesis 17:14:12 ⧉הֵפַֽר׃סhefarhe has broken |
| 14. Formal Translation Any uncircumcised male who does not circumcise the flesh of his foreskin—that person must be cut off from his people; he has broken My covenant. |
| 14. Dynamic Translation Any uncircumcised man who refuses to have the flesh of his foreskin circumcised will be removed from his people; he has broken My covenant. |