| 1. Morphological Analysis vayehovah {וֽ͏ַיהוָ֛ה | Yə-hō-wāh}: and the LORD (conjunction vav prefixed to divine name • proper noun • masculine singular) • pakad {פָּקַד | pā-qaḏ}: visited; attended to (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • et־ {אֶת־ | ʾeṯ}: definite direct-object marker (particle marking definite direct object) • sarah {שָׂרָה | śā-rāh}: Sarah (proper noun • feminine singular) • kaasher {כַּאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: just as; according as (conjunction • comparative) • amar {אָמָר | ʾā-mar}: he said (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • vayyaas {וַיַּעַשׂ | way-ya-ʿaś}: and he did (vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֛ה | Yə-hō-wāh}: the LORD (proper noun • divine name • masculine singular) • lesarah {לְשָׂרָה | lə-śā-rāh}: for Sarah (preposition lamed prefixed to noun • feminine singular) • kaasher {כַּאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: just as; according as (conjunction • comparative) • dibber {דִּבֵּֽר | dib-bēr}: he spoke; promised (verb • Piel perfect • third person masculine singular). |