15. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 7:15:1 ⧉וַיָּבֹ֥אוּvayavou{And} they came Genesis 7:15:2 ⧉אֶל־נֹ֖חַelnoakhto Noah Genesis 7:15:3 ⧉אֶל־הַתֵּבָ֑הelhatevainto the ark Genesis 7:15:4 ⧉שְׁנַ֤יִםshenayimtwo Genesis 7:15:5 ⧉שְׁנַ֙יִם֙shenayimtwo Genesis 7:15:6 ⧉מִכָּל־הַבָּשָׂ֔רmikolhabasarof all flesh Genesis 7:15:7 ⧉אֲשֶׁר־בּ֖וֹasherboin which Genesis 7:15:8 ⧉ר֥וּחַruakhbreath of Genesis 7:15:9 ⧉חַיִּֽים׃khaiyimlife |
15. Formal Translation And they came to Noah, into the ark, in pairs, from all flesh in which there was the breath of life. |
15. Dynamic Translation Pairs of every kind of living creature came into the ark with Noah, all that had the breath of life in it. |