26. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 10:26:1 ⧉Ἑκουσίωςekooseeosdeliberately Hebrews 10:26:2 ⧉γὰρgarfor Hebrews 10:26:3 ⧉ἁμαρτανόντωνamartanontonsinning Hebrews 10:26:4 ⧉ἡμῶνeemonof us Hebrews 10:26:5 ⧉μετὰmetaafter Hebrews 10:26:6 ⧉τὸtothe Hebrews 10:26:7 ⧉λαβεῖνlaveento receive Hebrews 10:26:8 ⧉τὴνteenthe Hebrews 10:26:9 ⧉ἐπίγνωσινepeeghnoseenknowledge Hebrews 10:26:10 ⧉τῆςteesof the Hebrews 10:26:11 ⧉ἀληθείαςaleetheeastruth Hebrews 10:26:12 ⧉οὐκέτιooketeeno longer Hebrews 10:26:13 ⧉περὶpereefor Hebrews 10:26:14 ⧉ἁμαρτιῶνamarteeonsins Hebrews 10:26:15 ⧉ἀπολείπεταιapoleepetethere remains Hebrews 10:26:16 ⧉θυσίαtheeseeaa sacrifice |
26. Formal Translation If, after receiving the knowledge of the truth, we sin willfully, no sacrifice remains for sins. |
26. Dynamic Translation If, after receiving the knowledge of the truth, we continue to sin intentionally, there is no sacrifice left for sins. |