14. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 11:14:1 ⧉οἱeethe {ones} Hebrews 11:14:2 ⧉γὰρgharfor Hebrews 11:14:3 ⧉τοιαῦταtyafootasuch things Hebrews 11:14:4 ⧉λέγοντεςleghontesspeaking Hebrews 11:14:5 ⧉ἐμφανίζουσινemfaneezooseenthey make clear Hebrews 11:14:6 ⧉ὅτιoteethat Hebrews 11:14:7 ⧉πατρίδαpatreethaa homeland Hebrews 11:14:8 ⧉ἐπιζητοῦσινepeezeetooseenthey seek |
14. Formal Translation For those who say such things make it clear that they are seeking a homeland. |
14. Dynamic Translation People who talk like this show openly that they are looking for a true homeland. |