16. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 12:16:1 ⧉μήmeelest Hebrews 12:16:2 ⧉τιςtisanyone Hebrews 12:16:3 ⧉πόρνοςpornossexually immoral Hebrews 12:16:4 ⧉ἢeeor Hebrews 12:16:5 ⧉βέβηλοςveveelosunholy Hebrews 12:16:6 ⧉ὡςoslike Hebrews 12:16:7 ⧉ἨσαῦeesaooEsau Hebrews 12:16:8 ⧉ὃςoswho Hebrews 12:16:9 ⧉ἀντὶandeefor Hebrews 12:16:10 ⧉βρώσεωςvroseosmeal Hebrews 12:16:11 ⧉μιᾶςmeeasone Hebrews 12:16:12 ⧉ἀπέδετοapethetosold Hebrews 12:16:13 ⧉τὰtathe Hebrews 12:16:14 ⧉πρωτοτόκιαprototokyabirthright Hebrews 12:16:15 ⧉ἑαυτοῦeaftoohis own |
16. Formal Translation Lest anyone be a fornicator or a profane person like Esau, who, for a single meal, sold his own birthright. |
16. Dynamic Translation Make sure that no one is sexually immoral or unspiritual like Esau, who traded his birthright for a single meal. |