Hebrews 13:12:10Heb.13.12.W10TAB

τὸν

ton

the

Transliteration
ton
Extended
tohn
IPA
/ton/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ton

  2. sentence

    di-O KAI ee-ay-SOOS HI-na ha-gi-A-sê di-A tou i-DI-ou HAI-ma-tos ton la-ON EK-sô tês PY-lês E-pa-then

Exegesis

The direct object ton laon {τὸν λαόν | tòn la-ón} “the people” echoes Israel’s cultic community, now applied to the sanctified people addressed in the letter.

Root and etymology

euarestosepsilon–upsilon–alpha–rho–epsilon–sigma–tau–omicron–sigma

well-pleasing, acceptable

In contextHebrews 13:12

Therefore Jesus also suffered outside the gate in order to sanctify the people through His own blood .

About this coordinate

Hebrews 13:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Hebrews 13:12, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Heb.13.12.W10, which extends further down to each syllable (Heb.13.12.W10.S1) and character.