Hebrews 13:3:1Heb.13.3.W1TAB

μιμνῄσκεσθε

mimnaiskesthe

Remember

Transliteration
mim-NAI-skes-the
Extended
mim-NEHES-skeh-stheh
IPA
/mimˈnɛːs.kes.tʰe/

Meaning by language

English
Remember

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μιμ + νῄ + σκεσ + θε
mim + nai + skes + the
mimnaiskesthe

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Iotai — as in machine
Mum — as in mother
Nun — as in new
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mim-NAI-skes-the

  2. sentence

    mim-NAI-skes-the tôn des-MI-ōn hôs syn-de-de-ME-noi tôn ka-kou-khou-ME-nōn hôs KAI au-TOI ON-tes en SŌ-ma-ti

Exegesis

The verse begins with mimneiskesthe {μιμνῄσκεσθε | mimnḗskesthe} ‘remember’, a present middle imperative addressing the community with an ongoing obligation.

In contextHebrews 13:3

Remember the prisoners as though you yourselves are bound with them, and those who are being mistreated, as you yourselves are also in the body .

About this coordinate

Hebrews 13:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Hebrews 13:3, so the Greek word μιμνῄσκεσθε (mimnaiskesthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Heb.13.3.W1, which extends further down to each syllable (Heb.13.3.W1.S1) and character.