Hebrews 13:7:3Heb.13.7.W3TAB

ἡγουμένων

hêgoumenôn

leaders

Transliteration
hê-gou-ME-nôn
Extended
hay-goo-MEH-nohn
IPA
/hɛː.gu.meˈnɔːn/

Meaning by language

English
leaders

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἡ + γου + μέ + νων
hê + gou + me + nôn
hêgoumenôn

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hê-gou-ME-nôn

  2. sentence

    mnê-mo-NEU-e-te tôn hê-gou-ME-nôn hy-MÔN HOI-ti-nes e-LA-lê-san hy-MEEN ton LO-gon tou the-OU hôn a-na-the-ô-ROUN-tes tên EK-ba-sin tês a-na-stro-PHÊS mi-MEIS-the tên PI-stin

Exegesis

This governs the genitive phrase tōn hēgoumenōn hymōn {τῶν ἡγουμένων ὑμῶν | tōn hē-gou-me-nōn hy-mōn}, a genitive of reference specifying the group to be remembered, “your leaders.”

Root and etymology

hēgeomaieta–gamma–epsilon–omicron–mu–alpha–iota

to lead, guide, think, consider

In contextHebrews 13:7

Remember your leaders, those who spoke to you the word of God . As you carefully consider the result of their conduct , imitate their faith.

About this coordinate

Hebrews 13:7:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Hebrews 13:7, so the Greek word ἡγουμένων (hêgoumenôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Heb.13.7.W3, which extends further down to each syllable (Heb.13.7.W3.S1) and character.