6. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 3:6:1 ⧉ΧριστὸςKhreestosChrist Hebrews 3:6:2 ⧉δὲdeand Hebrews 3:6:3 ⧉ὡςosas Hebrews 3:6:4 ⧉υἱὸςeeosson Hebrews 3:6:5 ⧉ἐπὶepeeover Hebrews 3:6:6 ⧉τὸνtonthe Hebrews 3:6:7 ⧉οἶκονeekonhouse Hebrews 3:6:8 ⧉αὐτοῦaftoohis Hebrews 3:6:9 ⧉ὃςoswhich Hebrews 3:6:10 ⧉οἶκόςeekoshouse Hebrews 3:6:11 ⧉ἐσμενesmenwe are Hebrews 3:6:12 ⧉ἡμεῖςeemeeswe Hebrews 3:6:13 ⧉ἐὰνeanif Hebrews 3:6:14 ⧉τὴνtinthe Hebrews 3:6:15 ⧉παρρησίανpareeseeanconfidence Hebrews 3:6:16 ⧉καὶkeand Hebrews 3:6:17 ⧉τὸtothe Hebrews 3:6:18 ⧉καύχημαkafkheemaboasting Hebrews 3:6:19 ⧉τῆςteesof the Hebrews 3:6:20 ⧉ἐλπίδοςelpeethoshope Hebrews 3:6:21 ⧉κατάσχωμενkataskhomenwe hold fast |
6. Formal Translation But Christ {Christos, Ruling Son} as Son is over His house, whose house we are if we hold fast the confidence and the boast of the hope. |
6. Dynamic Translation But Christ {Christos, Faithful Overseer} is the Son in charge of His house, and we are that house if we keep our boldness and continue to rejoice in our hope. |