19. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 6:19:1 ⧉ἣνeenwhich Hebrews 6:19:2 ⧉ὡςosas Hebrews 6:19:3 ⧉ἄγκυρανankeerananchor Hebrews 6:19:4 ⧉ἔχομενekhomenwe have Hebrews 6:19:5 ⧉τῆςteesof the Hebrews 6:19:6 ⧉ψυχῆςpseekheessoul Hebrews 6:19:7 ⧉ἀσφαλῆasfaleesecure Hebrews 6:19:8 ⧉τεteand Hebrews 6:19:9 ⧉καὶkeand Hebrews 6:19:10 ⧉βεβαίανveveansteadfast Hebrews 6:19:11 ⧉καὶkeand Hebrews 6:19:12 ⧉εἰσερχομένηνeeserkhomeninentering Hebrews 6:19:13 ⧉εἰςeesinto Hebrews 6:19:14 ⧉τὸtothe Hebrews 6:19:15 ⧉ἐσώτερονesoteroninner Hebrews 6:19:16 ⧉τοῦtooof the Hebrews 6:19:17 ⧉καταπετάσματοςkatapetasmatoscurtain |
19. Formal Translation This hope we have as an anchor for the soul—safe and steadfast—one that enters into the inner part behind the curtain. |
19. Dynamic Translation This hope is an anchor for our soul, firm and reliable, reaching into the most holy place behind the curtain. |