| 9. Morphological Analysis mi-chakham {מִֽי־חָכָ֨ם | mî-ḥā-ḵām}: who (interrogative pronoun) wise (adjective • masculine singular absolute) • ve-yaven {וְיָבֵ֣ן | wə-yā-ḇēn}: and he will understand (conjunction vav + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • eleh {אֵ֔לֶּה | ʾēl-leh}: these (demonstrative pronoun • common plural) • navon {נָב֖וֹן | nā-ḇōn}: discerning (adjective • masculine singular absolute) • ve-yedaem {וְיֵֽדָעֵ֑ם | wə-yē-ḏā-ʿēm}: and he will know them (conjunction vav + verb • Qal imperfect • third person masculine singular + third person masculine plural pronominal suffix) • ki {כִּֽי־ | kî}: for (conjunction) • yesharim {יְשָׁרִ֣ים | yə-šā-rîm}: upright (adjective • masculine plural absolute) • darkhei {דַּרְכֵ֣י | dar-khê}: ways of (noun • masculine plural construct) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • ve-tsaddikim {וְצַדִּיקִ֖ים | wə-ṣad-dî-qîm}: and righteous (conjunction vav + adjective • masculine plural absolute) • yelekhu {יֵלְכ֣וּ | yēl-ḵū}: they will walk (verb • Qal imperfect • third person masculine plural) • bam {בָ֑ם | bām}: in them (preposition + third person masculine plural pronominal suffix) • uposhe'im {וּפֹֽשְׁעִ֖ים | ū-pō-šə-ʿîm}: and transgressors (conjunction vav + participle • Qal active participle • masculine plural absolute) • yikkashelu {יִכָּשְׁל֥וּ | yi-kā-šə-lū}: they will stumble (verb • Niphal imperfect • third person masculine plural) • bam {בָֽם | bām}: in them (preposition + third person masculine plural pronominal suffix) |