| 21. Morphological Analysis wə-nō-ḏaʿ {וְנוֹדַ֤ע | wə-nō-ḏaʿ}: and it will be known (vav-consecutive + Nifal imperfect third person masculine singular) • Yə-hō-wāh {יְהוָה֙ | Yə-hō-wāh}: LORD (Tetragrammaton • proper noun • masculine singular) • lə-miṣ-rā-yim {לְמִצְרַ֔יִם | lə-miṣ-rā-yim}: to Egypt (preposition + proper noun • masculine plural construct) • wə-yā-ḏə-ʿū {וְיָדְע֥וּ | wə-yā-ḏə-ʿū}: and they will know (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • miṣ-rā-yim {מִצְרַ֛יִם | miṣ-rā-yim}: Egypt (proper noun • masculine plural absolute) • ʾet-yə-hō-wāh {אֶת־יְהוָ֖ה | ʾet-yə-hō-wāh}: (direct object marker + Tetragrammaton • proper noun • masculine singular) • ba-yōm {בַּיּ֣וֹם | ba-yōm}: on the day (preposition + noun • masculine singular definite) • ha-hûʾ {הַה֑וּא | ha-hûʾ}: that (demonstrative pronoun • masculine singular) • wə-‘ā-ḇə-ḏū {וְעָֽבְדוּ֙ | wə-‘ā-ḇə-ḏū}: and they will serve (vav-consecutive + Qal perfect third person masculine plural) • ze-vaḥ {זֶ֣בַח | ze-vaḥ}: sacrifice (noun • masculine singular absolute) • ū-min-ḥāh {וּמִנְחָ֔ה | ū-min-ḥāh}: and grain offering (conjunction + noun • feminine singular absolute) • wə-nā-ḏə-rū-nē-der {וְנָדְרוּ־נֵ֥דֶר | wə-nā-ḏə-rū-nē-der}: and they will vow a vow (vav-consecutive + Qal perfect third person masculine plural + noun direct object) • la-yə-hō-wāh {לַֽיהוָ֖ה | la-yə-hō-wāh}: to the LORD (preposition + Tetragrammaton • proper noun • masculine singular) • wə-šil-lē-mū {וְשִׁלֵּֽמוּ | wə-šil-lē-mū}: and they will fulfill (vav-consecutive + Piel perfect third person masculine plural) |