Isaiah 39:2MorphologicalTAB

Isaiah 39 : 2 Transparency | Wealth | Sovereignty
2. Morphological Analysis
vayyismakh {וַיִּשְׂמַ֣ח | wayyiśmaḥ}: and he rejoiced (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • ʿalêhem {עֲלֵיהֶם | ʿalêhem}: over them (preposition + third person masculine plural suffix) • ḥizqiyyāhû {חִזְקִיָּהוּ | ḥizqiyyāhû}: Hezekiah (proper noun) • vayyāreʾēm {וַיַּרְאֵ֣ם | wayyāreʾēm}: and he showed them (vav consecutive + Hiphil imperfect third person masculine singular + third person masculine plural object suffix) • ʾet {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • bēyth {בֵּ֣ית | bēyth}: house of (noun masculine singular construct) • nəḵôtôw {נְכֹת֡וֹ | nəḵôtôw}: his precious thing (noun feminine singular construct + pronominal suffix) • hakḗseph {הַכֶּסֶף֩ | hakḗseph}: the silver (noun masculine singular absolute + definite article) • wəʾet {וְאֶת־ | wəʾet}: and (direct object marker) • hazāhāḇ {הַזָּהָ֨ב | hazāhāḇ}: the gold (noun masculine singular absolute + definite article) • habbašāmīm {הַבְּשָׂמִ֜ים | habbašāmīm}: the spices (noun masculine plural absolute + definite article) • haššēmen {הַשֶּׁמֶן | haššēmen}: the oil (noun masculine singular absolute + definite article) • hattôb {הַטּ֗וֹב | hattôb}: good (adjective masculine singular + definite article) • kôl-bēyth {כָּל־בֵּ֣ית | kôl-bēyth}: all the house of (construct chain) • kĕlāyw {כֵּלָ֔יו | kĕlāyw}: his vessels (noun masculine plural + pronominal suffix) • kôl-ʾăšer {כָּל־אֲשֶׁ֥ר | kôl-ʾăšer}: all that (construct chain + relative pronoun) • nimṣāʾ {נִמְצָ֖א | nimṣāʾ}: was found (passive participle masculine singular) • bəʾoṣrôtāyw {בְּאֹֽצְרֹתָ֑יו | bəʾoṣrôtāyw}: in his treasuries (preposition + noun feminine plural absolute + pronominal suffix) • lōʾ-hāyāh {לֹֽא־הָיָ֣ה | lōʾ-hāyāh}: there was not (negative particle + Qal perfect third person masculine singular) • dābār {דָבָ֗ר | dābār}: a thing (noun masculine singular absolute) • lōʾ-hērāʾēm {לֹֽא־הֶרְאָ֧ם | lōʾ-hērāʾēm}: he did not show them (negative particle + Hiphil perfect third person masculine singular + third person masculine plural object suffix) • bǝ-bēythô {בְּבֵית֖וֹ | bǝ-bēythô}: in his house (preposition + noun masculine singular absolute + pronominal suffix) • ū-bǝ-kōl-memšaḷtô {וּבְכָל־מֶמְשַׁלְתּֽוֹ | ū-bǝ-kōl mem-šaḷ-tô}: and in all his dominion (conjunction + preposition + noun masculine singular construct + pronominal suffix)

More on this verse