| 21. Morphological Analysis al {אַל־ | ʾal}: negative particle; tin'atz {תִּנְאַץ | tinʿaṣ}: verb • Qal imperfect • second person masculine singular • you reject; lemaʿan {לְמַעַן | lə-maʿan}: preposition • for the sake of; shimkha {שִׁמְךָ | šim-khā}: noun • masculine singular construct with second person masculine singular pronominal suffix • your name; al {אַל־ | ʾal}: negative particle; tenabel {תְּנַבֵּל | tə-nab-bel}: verb • Piel imperfect • second person masculine singular • you disgrace; kisse {כִּסֵּא | kisse}: noun • masculine singular absolute • throne; kvodekha {כְבוֹדֶךָ | kə-vo-de-khā}: noun • masculine singular construct with second person masculine singular pronominal suffix • your glory; zakhor {זְכֹר | zə-khor}: verb • Qal imperative • second person masculine singular • remember; al {אַל־ | ʾal}: negative particle; tafer {תָּפֵר | tā-per}: verb • Qal imperfect • second person masculine singular • you break; britkha {בְּרִיתְךָ | bə-rit-khā}: noun • feminine singular construct with second person masculine singular pronominal suffix • your covenant; ittanu {אִתָּנוּ | ʾit-tā-nū}: preposition with first person common plural pronominal suffix • with us. |