| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 14:5:1 ⧉כִּ֤יkifor Jeremiah 14:5:2 ⧉גַם־אַיֶּ֙לֶת֙gamayeleteven a doe Jeremiah 14:5:3 ⧉בַּשָּׂדֶ֔הbasadein the field Jeremiah 14:5:4 ⧉יָלְדָ֖הyaldedahas given birth Jeremiah 14:5:5 ⧉וְעָז֑וֹבveazovand abandons Jeremiah 14:5:6 ⧉כִּ֥יkifor Jeremiah 14:5:7 ⧉לֹֽא־הָיָ֖הlohayathere was not Jeremiah 14:5:8 ⧉דֶּֽשֶׁא׃deshegrass |
| 5. Formal Translation For even the hind in the field gave birth and forsook her young, because there was no grass. |
| 5. Dynamic Translation Even the doe in the field gave birth and then left her fawn behind, because there was no grass. |