Jeremiah 16:3MorphologicalTAB

Jeremiah 16 : 3 Proclamation | Offspring | Territory
3. Morphological Analysis
ki {כִּי | kî}: for • because (conjunction) • koh {כֹה | kōh}: thus (demonstrative adverb) • amar {אָמַר | ʾāmar}: said (Qal perfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • Tetragrammaton) • al {עַל־ | ʿal}: concerning • about (preposition) • habanim {הַבָּנִים֙ | hab-bānîm}: the sons (noun • masculine plural with definite article) • ve-al {וְעַל־ | wə-ʿal}: and concerning (conjunction + preposition) • habanot {הַבָּנוֹת֔ | hab-bānôt}: the daughters (noun • feminine plural with definite article) • hayillodim {הַיִּלּוֹדִים֖ | hay-yillōḏîm}: those being born (participle • masculine plural with definite article) • bamakom {בַּמָּק֣וֹם | bam-māqôm}: in the place (preposition + noun • masculine singular with definite article) • hazeh {הַזֶּ֑ה | haz-zeh}: this (demonstrative adjective • masculine singular) • ve-al {וְעַל־ | wə-ʿal}: and concerning (conjunction + preposition) • immotam {אִמֹּתָ֞ם | ʾimmōṯām}: their mothers (noun • feminine plural construct + third person masculine plural suffix) • hayoldot {הַיֹּלְד֣וֹת | hay-yōləḏôt}: those giving birth (participle • feminine plural with definite article) • otam {אוֹתָ֗ם | ʾōtām}: them (direct object pronoun • third person masculine plural) • ve-al {וְעַל־ | wə-ʿal}: and concerning (conjunction + preposition) • avotam {אֲבוֹתָ֛ם | ʾăḇōṯām}: their fathers (noun • masculine plural construct + third person masculine plural suffix) • hamolidim {הַמּוֹלִדִים֥ | ham-môliḏîm}: those begetting (participle • masculine plural with definite article) • otam {אוֹתָ֖ם | ʾōtām}: them (direct object pronoun • third person masculine plural) • baarets {בָּאָ֥רֶץ | bā-ʾāreṣ}: in the land (preposition + noun • feminine singular with definite article) • hazot {הַזֹּֽאת | haz-zōṯ}: this (demonstrative adjective • feminine singular)

More on this verse