| 5. Audio Guide kih-KHOH{כִּי־כֹה for thus} aa-MAHR{אָמַר said} yah-WEH{יְהוָה the LORD} ahl-taa-VOH{אַל־תָּבוֹא do not enter} BEET{בֵּית house of} mahr-zeh-AHKH{מַרְזֵחַ mourning-feast or mourning} veh-ahl-teh-LEEKH{וְאַל־תֵּלֵךְ and do not go} lihs-POHD{לִסְפּוֹד to lament} veh-ahl-tah-NOHD{וְאַל־תָּנֹד and do not mourn or wail} laa-HEHM{לָהֶם for them} kih-aa-SAHF-tih{כִּי־אָסַפְתִּי for I have gathered up or taken away} eht-sheh-loh-MEE{אֶת־שְׁלוֹמִי my peace or well-being} meh-EET{מֵאֵת from with} haa-AHM{הָעָם the people} hah-ZEH{הַזֶּה this} neh-UHM-yah-WEH{נְאֻם־יְהוָה utterance of the LORD} eht-hah-KHEH-sehd{אֶת־הַחֶסֶד the steadfast-love or covenant-loyalty} veh-eht-haa-rah-khah-MEEM{וְאֶת־הָרַחֲמִים and the mercies or compassions} |