| 5. Morphological Analysis ki {כִּֽי־ | kî}: for/because (conjunction) • khoh {כֹה | kō}: thus (adverb) • amar {אָמַר | ʾā-mar}: said (verb • Qal perfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • al {אַל־ | ʾal}: do not (negative particle) • tavo {תָּבוֹא | tā-ḇōʾ}: you enter (verb • Qal imperfect second person masculine singular) • beit {בֵּית | bêṯ}: house (noun • feminine singular construct) • marzeach {מַרְזֵחַ | mar-zē-aḥ}: funeral meal venue (noun • masculine singular absolute) • ve-al {וְאַל־ | wə-ʾal}: and do not (conjunction + negative particle) • telekh {תֵּלֵךְ | tē-lēḵ}: you go (verb • Qal imperfect second person masculine singular) • lispod {לִסְפּוֹד | lis-pōḏ}: to lament (preposition + verb • Qal infinitive construct) • tanod {תָּנֹד | tā-nōḏ}: you bemoan (verb • Qal imperfect second person masculine singular) • lahem {לָהֶם | lā-hem}: for them (preposition + pronominal suffix third person masculine plural) • asafti {אָסַפְתִּי | ʾā-sap-ti}: I have withdrawn (verb • Qal perfect first person singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker • shelomi {שְׁלוֹמִ֜י | shə-lō-mî}: my peace (noun • masculine singular construct + pronominal suffix first person singular) • me’et {מֵאֵ֨ת | mê-ʾêṯ}: from (preposition + noun • masculine singular construct) • haam {הָעָם | hā-ʿām}: the people (noun • masculine singular absolute) • hazeh {הַזֶּה֙ | haz-zeh}: this (demonstrative adjective masculine singular) • neum-yehovah {נְאֻם־יְהוָה | nə-ʾum Yə-hō-wāh}: declaration of the LORD (noun phrase masculine singular) • hachesed {הַחֶסֶד | ha-ḥe-seḏ}: steadfast love (noun • masculine singular absolute) • harachamim {הָרַחֲמִיםֽ֜ | hā-ra-ḥă-mîm}: mercies (noun • masculine plural absolute) |