| 3. Morphological Analysis ve'amarta {וְאָֽמַרְתָּ | wə-ʾāmar-tā}: and you shall say (conjunction vav + verb • Qal perfect • second person masculine singular) • shimʿu {שִׁמְעוּ | šim-ʿû}: hear (verb • Qal imperative • second person masculine plural) • dvar {דְבַר | de-var}: word (noun • masculine singular construct) • Yahweh {יְהוָה | Yahweh}: LORD (proper noun • divine name) • malkhei {מַלְכֵי | mal-khê}: kings of (noun • masculine plural construct) • Yehudah {יְהוּדָה | yə-hū-dāh}: Judah (proper noun • place name) • veyoshvei {וְיֹשְׁבֵי | wə-yōsh-vê}: and inhabitants of (conjunction vav + participle • masculine plural construct) • Yerushalayim {יְרוּשָׁלִָם | yə-rū-shā-lā-yim}: Jerusalem (proper noun • place name) • koh-amar {כֹּֽה־אָמַר | kō-ʾā-mar}: thus says (demonstrative pronoun kō + verb • Qal perfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yahweh}: LORD (proper noun • divine name) • tzevaot {צְבָאוֹת | tse-vā-ʾōt}: hosts (noun • feminine plural absolute) • Elohei {אֱלֹהֵי | ʾĕ-lō-hê}: God of (noun • masculine plural construct) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾêl}: Israel (proper noun • people name) • hineni {הִנְנִי | hin-nē-nî}: behold I (particle of attention + pronoun • first person singular) • mevi {מֵבִיא | mē-ḇî}: bringing (participle • Hiphil stem • masculine singular) • raʿah {רָעָה | rā-ʿāh}: evil/disaster (noun • feminine singular absolute) • ʿal {עַל | ʿal}: upon (preposition) • hamakom {הַמָּקוֹם | ham-mā-qōm}: the place (noun • masculine singular absolute + definite article) • hazeh {הַזֶּה | haz-zeh}: this (demonstrative adjective • masculine singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which/that (relative pronoun) • kol-shomʿah {כָּל־שֹׁמְעָהּ | kol-šom-ʿāh}: everyone who hears it (noun • masculine singular absolute + participle • feminine singular with pronominal suffix) • titstsalnah {תִּצַּלְנָה | tit-tsal-nāh}: will tingle (verb • Nifal imperfect • third person feminine plural) • oznav {אָזְנָיו | ʾōz-nāv}: his ears (noun • feminine plural construct + third person masculine singular suffix) |