| 4. Audio Guide KOH-ah-MAAR{כֹּה־אָמַר thus said} yah-WEH{יְהוָה the LORD} eh-loh-HEE{אֱלֹהֵי God of} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} hihn-NEE{הִנְנִי behold me or here I am} meh-SEEV{מֵסֵב turning back} eht-keh-LEE{אֶת־כְּלֵי the implements of} hah-mihl-khaa-MAA{הַמִּלְחָמָה the war} ah-SHEHR{אֲשֶׁר which} beh-yehd-KHEHM{בְּיֶדְכֶם in your hand} ah-SHEHR{אֲשֶׁר which} ah-TEHM{אַתֶּם you} nihl-khaa-MEEM{נִלְחָמִים are fighting} BAAM{בָּם with them} eht-MEH-lehkh{אֶת־מֶלֶךְ the king of} bah-VEHL{בָּבֶל Babylon} veh-eht-hah-kahs-DEEM{וְאֶת־הַכַּשְׂדִּים and the Chaldeans} hah-tsaa-REEM{הַצָּרִים the besieging ones} ah-LEE-khehm{עֲלֵיכֶם against you or upon you} mih-KHOOTS{מִחוּץ from outside} lah-khoh-MAA{לַחוֹמָה to the wall} veh-ah-sahf-TEE{וְאָסַפְתִּי and I will gather} oh-TAAM{אוֹתָם them} ehl-TOHKH{אֶל־תּוֹךְ to the midst of} haa-EER{הָעִיר the city} hah-ZOHT{הַזֹּאת this} |