| 7. Audio Guide veh-ah-khah-REE-KHEHN{וְאַחֲרֵי־כֵן and after that} neh-UHM-yah-WEH{נְאֻם־יְהוָה declaration of the LORD} eh-TEHN{אֶתֵּן I will give} eht-tsihd-kih-YAA-hoo{אֶת־צִדְקִיָהוּ (direct object) Zedekiah} MEH-lehkh-yeh-hoo-DAA{מֶלֶךְ־יְהוּדָה king of Judah} veh-eht-ah-vah-DAAV{וְאֶת־עֲבָדָיו and (direct object) his servants} veh-eht-haa-AAM{וְאֶת־הָעָם and (direct object) the people} veh-eht-hah-ni-shah-ah-REEM{וְאֶת־הַנִּשְׁאָרִים and (direct object) the ones who remain} baa-EER{בָּעִיר in the city} hah-ZOHT{הַזֹּאת this} mihn-hah-DEH-vehr{מִן־הַדֶּבֶר from the pestilence} mihn-hah-KHEH-rehv{מִן־הַחֶרֶב from the sword} oo-mihn-haa-rah-AAV{וּמִן־הָרָעָב and from the famine} beh-YAHD{בְּיַד into the hand of} neh-voo-khahd-reh-TSAAR{נְבוּכַדְרֶאצַּר Nebuchadnezzar} MEH-lehkh-baa-VEHL{מֶלֶךְ־בָּבֶל king of Babylon} oo-veh-YAHD{וּבְיַד and into the hand of} oh-yeh-veh-HEHM{אֹיְבֵיהֶם their enemies} oo-veh-YAHD{וּבְיַד and into the hand of} meh-vahk-SHEE{מְבַקְשֵׁי those seeking} nahf-SHAAM{נַפְשָׁם their life} veh-hih-KAAM{וְהִכָּם and he will strike them} leh-fee-KHEH-rehv{לְפִי־חֶרֶב by the mouth of the sword} loh-yah-KHOOS{לֹא־יָחוּס he will not pity} ah-leh-HEHM{עֲלֵיהֶם over them} veh-LOH{וְלֹא and not} yahkh-MOHL{יַחְמֹל he will spare} veh-LOH{וְלֹא and not} yeh-rah-KHEEM{יְרַחֵם he will have compassion} |