| 30. Audio Guide KOH{כֹּה thus} aa-MAHR{אָמַר said} yah-WEH{יְהוָה LORD} khihth-VEV{כִּתְבוּ write} eht-haa-EESH{אֶת־הָאִישׁ (direct object marker) the man} hah-ZEH{הַזֶּה this} ah-rih-REE{עֲרִירִי childless} GEH-vehr{גֶּבֶר a man} loh-yihths-LAHKH{לֹא־יִצְלַח not shall succeed} beh-yaa-MAAV{בְּיָמָיו in his days} KEE{כִּי for} LOH{לֹא not} yihths-LAHKH{יִצְלַח shall succeed} mih-zahr-OH{מִזַּרְעוֹ from his offspring} EESH{אִישׁ a man} yoh-SHEEV{יֹשֵׁב sitting} ahl-khih-SEH{עַל־כִּסֵּא on (the) throne} daa-VEED{דָוִד David} oo-moh-SHEEL{וּמֹשֵׁל and ruling} OHD{עוֹד again or still} bih-yeh-hoo-DAA{בִּיהוּדָה in Judah} |