| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Job 14:2:1 ⧉כְּצִ֣יץketsitslike a flower Job 14:2:2 ⧉יָ֭צָאyatsahe comes out Job 14:2:3 ⧉וַיִּמָּ֑לvayimmaland withers Job 14:2:4 ⧉וַיִּבְרַ֥חvayivrakhand flees Job 14:2:5 ⧉כַּ֝צֵּ֗לkatsellike a shadow Job 14:2:6 ⧉וְלֹ֣אveloand not Job 14:2:7 ⧉יַעֲמֽוֹד׃yaamodhe stands or continues |
| 2. Formal Translation Like a flower he comes out and withers, and he flees like a shadow and does not endure. |
| 2. Dynamic Translation He springs up like a flower and withers; he flees like a shadow and does not last. |