| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:22:1 ⧉לָ֭מָּהlammawhy Job 19:22:2 ⧉תִּרְדְּפֻ֣נִיtirdefuniyou pursue me Job 19:22:3 ⧉כְמוֹ־אֵ֑לkhemoellike God Job 19:22:4 ⧉וּ֝מִבְּשָׂרִ֗יumibbeshariand from my flesh Job 19:22:5 ⧉לֹ֣אlonot Job 19:22:6 ⧉תִשְׂבָּֽעוּ׃tisbeuyou will be satisfied |
| 22. Formal Translation Why do you hunt me down as God {El, Righteous Judge} does, and why are you not satisfied with my flesh? |
| 22. Dynamic Translation Why do you chase me as though God {El, Peerless Authority} were your model, and will you never be filled with my flesh? |