| 33. Morphological Analysis kagō {κἀγὼ | ka-gṓ}: and I (coordinating conjunction with personal pronoun first person singular nominative) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • ēdein {ᾔδειν | ḗ-dein}: I knew (verb • pluperfect active indicative first person singular) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • all {ἀλλʼ | all}: but (adversative conjunction) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • pempsas {πέμψας | pémp-sas}: having sent (aorist active participle • nominative masculine singular) • me {με | me}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • baptizein {βαπτίζειν | bap-tí-zein}: to baptize (verb • present active infinitive) • en {ἐν | en}: in/with (preposition taking dative object) • hydati {ὕδατι | hý-da-ti}: water (noun • dative neuter singular) • ekeinos {ἐκεῖνός | e-kei-nós}: that one/he (demonstrative pronoun • nominative masculine singular) • moi {μοι | moi}: to me (personal pronoun • dative first person singular) • eipen {εἶπεν | eî-pen}: he said (verb • aorist active indicative third person singular) • eph {Ἐφʼ | Eph}: upon (preposition • form of ἐπί used before vowel with accusative object) • hon {ὃν | hon}: whom (relative pronoun • accusative masculine singular) • an {ἂν | an}: ever/should (particle of indefiniteness used with subjunctive) • ideis {ἴδῃς | í-dēs}: you see (verb • aorist active subjunctive second person singular) • to {τὸ | to}: the (definite article • accusative neuter singular) • pneuma {πνεῦμα | pnêu-ma}: spirit (noun • accusative neuter singular) • katabainon {καταβαῖνον | ka-ta-bai-non}: descending (present active participle • accusative neuter singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • menon {μένον | mé-non}: remaining (present active participle • accusative neuter singular) • ep {ἐπʼ | ep}: upon (preposition • form of ἐπί used before vowel with accusative object) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • houtos {οὗτός | hoú-tos}: this one (demonstrative pronoun • nominative masculine singular) • estin {ἐστιν | es-tin}: is (verb • present active indicative third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • baptizōn {βαπτίζων | bap-tí-zōn}: baptizing (present active participle • nominative masculine singular) • en {ἐν | en}: in/with (preposition taking dative object) • pneumati {πνεύματι | pneú-ma-ti}: spirit (noun • dative neuter singular) • hagiō {ἁγίῳ | ha-gí-ō}: holy (adjective • dative neuter singular • modifying pneumati) |