| 5. Morphological Analysis kai {καί | kaí}: and (conjunction • coordinating) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative neuter singular) • phos {φῶς | phôs}: light (noun • nominative neuter singular) • en {ἐν | en}: in (preposition taking dative) • te {τῇ | tē̂}: the (definite article • dative feminine singular) • skotia {σκοτίᾳ | skotíā}: darkness (noun • dative feminine singular) • phainei {φαίνει | phaínei}: shines (verb • present active indicative third person singular) • kai {καί | kaí}: and (conjunction • coordinating) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • skotia {σκοτία | skotía}: darkness (noun • nominative feminine singular) • auto {αὐτό | autó}: it (personal pronoun • accusative neuter singular) • ou {οὐ | ou}: not (particle of negation) • katelaben {κατέλαβεν | katélaben}: apprehended (verb • aorist active indicative third person singular) |