John 10:13:2John.10.13.W2TAB
μισθωτός
misthôtos
“a hired worker”
- Transliteration
- mis-thô-TOS
- Extended
- mis-thô-TOS
- IPA
- /mis.tʰɔːˈtos/
Meaning by language
- English
- a hired worker
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mis-thô-TOS
- sentence
HO-ti mis-thô-TOS ES-tin KAI ou ME-lei au-TÔ pe-RI TÔN pro-BA-tôn
Exegesis
The predicate misthōtós estin {μισθωτός ἐστιν | mis-thō-tós é-stin} identifies the subject by paid role.
Root and etymology
misthosmu iota sigma theta omicron sigma
“wage, pay”
In context — John 10:13
He flees because he is a hired hand , and the sheep do not matter to him.
About this coordinate
John 10:13:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of John 10:13, so the Greek word μισθωτός (misthôtos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.10.13.W2, which extends further down to each syllable (John.10.13.W2.S1) and character.