23. Source Text: Greek (SBLGNT) John 10:23:1 ⧉καὶkai{and} John 10:23:2 ⧉περιεπάτειperiepatee{he} was walking John 10:23:3 ⧉ὁho{the} John 10:23:4 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus John 10:23:5 ⧉ἐνenin John 10:23:6 ⧉τῷto{the} John 10:23:7 ⧉ἱερῷhierotemple John 10:23:8 ⧉ἐνenin John 10:23:9 ⧉τῇtee{the} John 10:23:10 ⧉στοᾷstoacolonnade John 10:23:11 ⧉τοῦtoo{of the} John 10:23:12 ⧉ΣολομῶνοςsolomonosSolomon |
23. Formal Translation And Jesus {Iesous, Sacred Presence} was walking about in the temple, in Solomon's portico. |
23. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Public Presence} was moving around in the temple courts, in Solomon's colonnade. |