John 10:37:7John.10.37.W7TAB
πατρός
patros
“Father”
- Transliteration
- pa-TROS
- Extended
- pah-TROHS
- IPA
- /paˈtros/
Meaning by language
- English
- Father
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-TROS
- sentence
ei ou poi-O ta ER-ga tou pa-TROS mou mê pis-teu-e-TE moi
Exegesis
The phrase ta erga {τὰ ἔργα | ta erga} ‘the works’ points to concrete deeds rather than abstract assertion, and tou patros mou {τοῦ πατρός μου | tou patros mou} ‘of My Father’ ties those deeds to the Father as their source and standard.
Root and etymology
patērpa-ter
“father, male parent”
In context — John 10:37
If I do not perform the works of My Father , do not believe Me.
About this coordinate
John 10:37:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of John 10:37, so the Greek word πατρός (patros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.10.37.W7, which extends further down to each syllable (John.10.37.W7.S1) and character.