John 10:38:7John.10.38.W7TAB

πιστεύητε

pisteuête

you believe

Transliteration
pi-STEU-ê-te
Extended
pi-STEU-ê-te
IPA
/pi.ˈsteu.ɛː.te/

Meaning by language

English
you believe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πι + στε + ύη + τε
pi + steu + ê + te
pisteuête

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Etai — as in machine
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pi-STEU-ê-te

  2. sentence

    EI DE poi-O KAN e-MOI MÊ pi-STEU-ê-te TOIS ER-gois pi-STEU-e-te HI-na GNÔ-te KAI gi-NÔS-kê-te HO-ti EN e-MOI HO pa-TÊR ka-GÔ EN TÔI pa-TRI

Exegesis

The shift from pisteuēte {πιστεύητε | pisteúēte} ‘you may believe’ to pisteuete {πιστεύετε | pisteúete} ‘believe’ moves from a hypothetical response to an imperative appeal.

Root and etymology

pisteuōpis-teu-o

to believe, trust

In contextJohn 10:38

But if I do, even if you do not believe Me, believe the works, so that you may come to know and discern that the Father is in Me, and I am in the Father.

About this coordinate

John 10:38:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of John 10:38, so the Greek word πιστεύητε (pisteuête) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.10.38.W7, which extends further down to each syllable (John.10.38.W7.S1) and character.