9. Source Text: Greek (SBLGNT) John 10:9:1 ⧉ἐγώegoI John 10:9:2 ⧉εἰμιeemiam John 10:9:3 ⧉ἡhee{the} John 10:9:4 ⧉θύραtheeradoor John 10:9:5 ⧉διʼdithrough John 10:9:6 ⧉ἐμοῦemoome John 10:9:7 ⧉ἐάνeanif John 10:9:8 ⧉τιςtisanyone John 10:9:9 ⧉εἰσέλθῃeesehltheeenters John 10:9:10 ⧉σωθήσεταιsotheesetewill be saved John 10:9:11 ⧉καὶkeand John 10:9:12 ⧉εἰσελεύσεταιeeselefsetewill go in John 10:9:13 ⧉καὶkeand John 10:9:14 ⧉ἐξελεύσεταιekselefsetewill go out John 10:9:15 ⧉καὶkeand John 10:9:16 ⧉νομὴνnomeenpasture John 10:9:17 ⧉εὑρήσειhevreeseewill find |
9. Formal Translation I am the door; through Me, if anyone enters, he will be saved, and he will go in and go out and will find pasture. |
9. Dynamic Translation I am the door; whoever enters through Me will be saved, and will come in and go out freely, and will find pasture. |