John 11:23:5John.11.23.W5TAB
Ἀναστήσεται
anastêsetai
“{He} will rise”
- Transliteration
- a-na-STÊ-se-tai
- Extended
- a-na-STÊ-se-tai
- IPA
- /a.naˈsteː.se.tai/
Meaning by language
- English
- {He} will rise
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-na-STÊ-se-tai
- clause
a-na-STÊ-se-tai ho a-del-PHOS soo
- sentence
LE-yei au-TÊ ho ee-ay-SOOS a-na-STÊ-se-tai ho a-del-PHOS soo
Exegesis
The future anastesetai {Ἀναστήσεται | a-na-stḗ-se-tai} ‘will rise’ carries the weight of the promise and points forward to Lazarus’s restoration rather than to a speculative possibility.
Root and etymology
histemieta iota sigma tau eta mu iota
“to stand, cause to rise”
In context — John 11:23
Jesus says to her, “Your brother will rise again.”
About this coordinate
John 11:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 11:23, so the Greek word Ἀναστήσεται (anastêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.23.W5, which extends further down to each syllable (John.11.23.W5.S1) and character.