John 11:30:2John.11.30.W2TAB
δὲ
de
“but”
- Transliteration
- DE
- Extended
- DEH
- IPA
- /ˈde/
Meaning by language
- English
- but
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
DE
- phraseyour reading level
OU-pō DE e-lê-LÝ-thei ho ee-ay-SOOS eis TĒN KŌ-mēn
- sentence
OU-pō DE e-lê-LÝ-thei ho ee-ay-SOOS eis TĒN KŌ-mēn al ĒN E-ti en TŌ TO-pō HO-pou hy-PĒN-TĒ-sen au-TŌ hē MAR-tha
Exegesis
The verse opens with the adverb–conjunction sequence oupō de {οὔπω δὲ | oû-pō de} “not yet, but,” which both denies the completion of an action and links the sentence to the preceding narrative.
Root and etymology
adelphosalpha delta epsilon lambda phi omicron sigma
“sibling from the same womb”
In context — John 11:30
Now Jesus had not yet come into the village, but He was still in the place where Martha met Him.
About this coordinate
John 11:30:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of John 11:30, so the Greek word δὲ (de) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.30.W2, which extends further down to each syllable (John.11.30.W2.S1) and character.