John 12:1:8John.12.1.W8TAB

πάσχα

paskha

Passover

Transliteration
PA-s-kha
Extended
PAH-s-khah
IPA
/ˈpas.kʰa/

Meaning by language

English
Passover

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Chih/kh — like Bach
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PA-s-kha

  2. sentence

    ho oun ee-ay-SOOS pro heks hê-me-RÔN tou PA-s-kha ÊL-then eis bê-tha-NI-an HO-pou ên LA-za-ros hon Ê-gei-ren ek ne-KRÔN ee-ay-SOOS

Exegesis

The temporal prepositional phrase pro hex hemeron tou pascha {πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα | pro hex hē-me-rōn tou pás-kha} ‘before six days of the Passover’ specifies a point in time relative to the upcoming festival, with the genitive construction indicating the temporal relationship to Passover.

In contextJohn 12:1

Therefore Jesus came to Bethany six days before the Passover, where Lazarus was, whom Jesus had raised from the dead.

About this coordinate

John 12:1:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 12:1, so the Greek word πάσχα (paskha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.12.1.W8, which extends further down to each syllable (John.12.1.W8.S1) and character.