| 17. Source Text: Greek (SBLGNT) John 15:17:1 ⧉ταῦταtaftathese things John 15:17:2 ⧉ἐντέλλομαιentellomeI command John 15:17:3 ⧉ὑμῖνheemeenyou John 15:17:4 ⧉ἵναhinaso that John 15:17:5 ⧉ἀγαπᾶτεagapateyou love John 15:17:6 ⧉ἀλλήλους.alleeloosone another |
| 17. Formal Translation These things I {Iesous, Commanding Teacher} command you, so that you may love one another. |
| 17. Dynamic Translation I {Iesous, Guiding Teacher} am giving you these instructions, so that you can keep loving one another. |