John 15:21:15John.15.21.W15TAB
πέμψαντά
pempsanta
“sent”
- Transliteration
- pemp-san-TA
- Extended
- pehmp-sahn-TAH
- IPA
- /pem.psan.ˈta/
Meaning by language
- English
- sent
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Psi | ps — as in lips | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pemp-san-TA
- phraseyour reading level
HO-ti ouk OI-da-sin ton pemp-san-TA me
- sentence
al-LA TAU-ta PAN-ta poi-EE-sou-sin eis hy-MAS di-A to O-no-MA moo HO-ti ouk OI-da-sin ton pemp-san-TA me
Exegesis
The clause hoti ouk oidasin {ὅτι οὐκ οἴδασιν | hóti ouk oídasin} ‘because they do not know’ moves from outward action to inward reason, and ton pempsanta me {τὸν πέμψαντά με | tòn pémpsantá me} ‘the One who sent Me’ identifies the Father through His sending of the Son. The syntax therefore links persecution to ignorance: rejection of the Son flows from rejection of the Sender.
In context — John 15:21
Yet they will do all of this to you on account of My name , since they do not know the One who sent Me.
About this coordinate
John 15:21:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of John 15:21, so the Greek word πέμψαντά (pempsanta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.15.21.W15, which extends further down to each syllable (John.15.21.W15.S1) and character.