John 15:23:3John.15.23.W3TAB

μισῶν

misôn

hates

Transliteration
mi-SÔN
Extended
mi-SÔN
IPA
/miˈsɔːn/

Meaning by language

English
hates

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μι + σῶν
mi + sôn
misôn

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-SÔN

  2. sentence

    ho e-ME mi-SÔN KAI ton pa-TE-ra moo mi-SEI

Exegesis

The direct placement of eme {ἐμέ | emé} ‘Me’ before mison {μισῶν | misōn} ‘hating’ pushes the Son to the front of the accusation, making Him the immediate focus of hostility.

Root and etymology

miseomu iota sigma epsilon omega

to hate, detest

In contextJohn 15:23

The one who bears that hatred toward Me also bears that hatred toward My Father .

About this coordinate

John 15:23:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of John 15:23, so the Greek word μισῶν (misôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.15.23.W3, which extends further down to each syllable (John.15.23.W3.S1) and character.