John 15:23:8John.15.23.W8TAB
μισεῖ.
misei
“hates”
- Transliteration
- mi-SEI
- Extended
- mi-SEI
- IPA
- /miˈsiː/
Meaning by language
- English
- hates
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-SEI
- sentence
ho e-ME mi-SÔN KAI ton pa-TE-ra moo mi-SEI
Exegesis
The repeated mis- root in mison and misei {μισεῖ | misei} ‘hates’ creates tight lexical parallelism, so the two clauses are not separate ideas but one linked response.
In context — John 15:23
The one who bears that hatred toward Me also bears that hatred toward My Father .
About this coordinate
John 15:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 15:23, so the Greek word μισεῖ. (misei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.15.23.W8, which extends further down to each syllable (John.15.23.W8.S1) and character.