John 15:3:2John.15.3.W2TAB

ὑμεῖς

hymeis

you

Transliteration
hy-MEIS
Extended
hy-MEIS
IPA
/hy.ˈmeːs/

Meaning by language

English
you

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + μεῖς
hy + meis
hymeis

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-MEIS

  2. sentence

    Ê-dê hy-MEIS ka-tha-ROI e-STE di-A ton LO-gon hon le-LA-lê-ka hy-MEEN

Exegesis

The explicit subject humeis {ὑμεῖς | hy-meîs} ‘you’ is unnecessary for the grammar but gives the address personal force.

In contextJohn 15:3

You are already pure on account of the word I have spoken to you.

About this coordinate

John 15:3:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of John 15:3, so the Greek word ὑμεῖς (hymeis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.15.3.W2, which extends further down to each syllable (John.15.3.W2.S1) and character.