John 15:9:3John.15.9.W3TAB

με

me

me

Transliteration
me
Extended
meh
IPA
/me/

Meaning by language

English
me

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me

  2. phraseyour reading level

    ka-THÔS ê-ga-pê-SEN me ho pa-TÊR

  3. sentence

    ka-THÔS ê-ga-pê-SEN me ho pa-TÊR ka-GÔ hy-MAS ê-GA-pê-sa MEI-na-te en têi a-GA-pêi têi e-MÊi

Exegesis

The shift to meinate {μείνατε | meínate} ‘remain’ moves from description to command; the disciples are not merely told what has happened but are summoned to continue within the reality created by that love.

Root and etymology

remain, stay, abide

In contextJohn 15:9

Just as the Father has loved Me , I also have loved you; remain in My love.

About this coordinate

John 15:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of John 15:9, so the Greek word με (me) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.15.9.W3, which extends further down to each syllable (John.15.9.W3.S1) and character.