John 16:23:8John.16.23.W8TAB

ἐρωτήσετε

erôtêsete

you will ask

Transliteration
e-rô-TÊ-se-te
Extended
eh-rôh-TÊH-seh-teh
IPA
/e.rɔːˈteː.se.te/

Meaning by language

English
you will ask

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + ρω + τή + σε + τε
e + rô + tê + se + te
erôtêsete

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-rô-TÊ-se-te

  2. clause

    KAI en e-KEI-nêi TÊI hê-ME-ra e-ME ouk e-rô-TÊ-se-te ou-DEN

  3. sentence

    KAI en e-KEI-nêi TÊI hê-ME-ra e-ME ouk e-rô-TÊ-se-te ou-DEN a-MÊN a-MÊN LE-gō hy-MIN AN ti ai-TÊ-se-te ton pa-TE-ra DÔ-sei hy-MIN en TÔI o-no-ma-TI mou

Exegesis

The verb erōtēsete {ἐρωτήσετε | erōtḗsete} is therefore best heard as a question directed toward Jesus, not the prayer language used later in the verse.

In contextJohn 16:23

And in that day you will not question Me about anything. Truly, truly, I say to you, if you ask the Father for anything in My name, He will give it to you.

About this coordinate

John 16:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 16:23, so the Greek word ἐρωτήσετε (erôtêsete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.16.23.W8, which extends further down to each syllable (John.16.23.W8.S1) and character.