John 16:7MorphologicalTAB

John 16 : 7 Truth | Benefit | Sending
7. Morphological Analysis
all {ἀλλʼ | allá}: but (coordinating adversative conjunction) • egō {ἐγὼ | egṓ}: I (personal pronoun • nominative first person singular) • tēn {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • alētheian {ἀλήθειαν | alḗtheian}: truth (noun • accusative feminine singular) • legō {λέγω | légō}: I say (verb • present active indicative • first person singular) • hymin {ὑμῖν | hymîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • sumpherei {συμφέρει | symphérei}: it is beneficial (verb • present active indicative • third person singular) • hymin {ὑμῖν | hymîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • hina {ἵνα | hína}: that • in order that (subordinating conjunction introducing purpose or result) • egō {ἐγὼ | egṓ}: I (personal pronoun • nominative first person singular) • apelthō {ἀπέλθω | apélthō}: I might go away (verb • aorist active subjunctive • first person singular) • ean {ἐὰν | eán}: if (conditional particle) • gar {γὰρ | gár}: for (explanatory conjunction) • mē {μὴ | mḕ}: not (negative particle used with subjunctive mood) • apelthō {ἀπέλθω | apélthō}: I might go away (verb • aorist active subjunctive • first person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • paraklētos {παράκλητος | paráklētos}: Comforter • Helper (noun • nominative masculine singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle of objective negation) • mē {μὴ | mḕ}: not (negative particle of strong negation with subjunctive) • elthē {ἔλθῃ | élthē}: he might come (verb • aorist active subjunctive • third person singular) • pros {πρὸς | pròs}: to (preposition with accusative) • hymas {ὑμᾶς | hymâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • ean {ἐὰν | eán}: if (conditional particle) • de {δὲ | dè}: but (contrastive conjunction) • poreuthō {πορευθῶ | poreuthṓ}: I might go away (verb • aorist passive subjunctive • first person singular • deponent in use) • pempsō {πέμψω | pémpsō}: I will send (verb • future active indicative • first person singular) • auton {αὐτὸν | autón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • pros {πρὸς | pròs}: to (preposition with accusative) • hymas {ὑμᾶς | hymâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural)

More on this verse