John 16:8:4John.16.8.W4TAB

ἐλέγξει

elengksei

will convict

Transliteration
e-LENGK-sei
Extended
eh-LENGK-sei
IPA
/eˈleŋk.siː/

Meaning by language

English
will convict

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + λέγξ + ει
e + lengk + sei
elengksei

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Xix — as in axiom (ks)
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-LENGK-sei

  2. sentence

    KAI el-THŌN e-KEI-nos e-LENGK-sei ton KOS-mon pe-RI ha-mar-TI-as KAI pe-RI di-kai-o-SY-nês KAI pe-RI KRI-se-ōs

Exegesis

The future verb elegxei {ἐλέγξει | e-lég-ksei} carries a forensic sense of exposing and convicting.

Root and etymology

Rootepsilon–lambda–epsilon–gamma–chi–omega

to convict, expose

In contextJohn 16:8

And when He comes, He will bring the world under conviction concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment.

About this coordinate

John 16:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of John 16:8, so the Greek word ἐλέγξει (elengksei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.16.8.W4, which extends further down to each syllable (John.16.8.W4.S1) and character.