John 17:15:2John.17.15.W2TAB

ἐρωτῶ

erôtô

I ask

Transliteration
e-rô-TÔ
Extended
eh-rô-TÔ
IPA
/e.rɔː.ˈtɔː/

Meaning by language

English
I ask

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + ρω + τῶ
e + rô + tô
erôtô

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-rô-TÔ

  2. sentence

    ouk e-rô-TÔ HI-na A-rêis au-TOUS ek tou KOS-mou al HI-na tê-RÊ-sêis au-TOUS ek tou po-nê-ROU

Exegesis

The clause opens with ouk eroto {οὐκ ἐρωτῶ | ouk e-rō-tō} ‘I do not ask,’ so the negation targets a specific petition rather than the speaker’s concern.

Root and etymology

Rootepsilon rho omega tau alpha omega

to ask, request

In contextJohn 17:15

I am not asking that You remove them from the world, but that You keep them from the evil one.

About this coordinate

John 17:15:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of John 17:15, so the Greek word ἐρωτῶ (erôtô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.17.15.W2, which extends further down to each syllable (John.17.15.W2.S1) and character.