John 17:5:11John.17.5.W11TAB
ᾗ
hê
“which”
- Transliteration
- HÊ
- Extended
- HÊ
- IPA
- /heː/
Meaning by language
- English
- which
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HÊ
- phraseyour reading level
pa-RA se-au-TÔ TÊ DO-ksê HÊ EI-khon PRO TOU TON KOS-mon EI-nai pa-RA SOI
- sentence
KAI NYN DO-ksa-SON me SY PA-ter pa-RA se-au-TÔ TÊ DO-ksê HÊ EI-khon PRO TOU TON KOS-mon EI-nai pa-RA SOI
Exegesis
The relative clause tē doxē hē eichon {τῇ δόξῃ ᾗ εἶχον | tē̂ dóxē hē̂ eî-chon} ‘the glory which I had’ specifies the nature of the honor to be restored, and the temporal phrase pro tou ton kosmon einai {πρὸ τοῦ τὸν κόσμον εἶναι | pró toû tòn kós-mon eî-nai} ‘before the world existed’ situates that glory prior to creation.
Root and etymology
dokeodelta–omicron–kappa–epsilon–omega
“to seem, appear, have reputation; by extension, glory”
In context — John 17:5
And now, Father , glorify Me alongside Yourself with the glory that I had with You before the world existed.
About this coordinate
John 17:5:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of John 17:5, so the Greek word ᾗ (hê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.17.5.W11, which extends further down to each syllable (John.17.5.W11.S1) and character.