John 18:10:19John.18.10.W19TAB
τὸ
to
“the”
- Transliteration
- TO
- Extended
- TOH
- IPA
- /to/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TO
- sentence
SI-môn OUN PE-tros E-khôn MA-khai-ran HEIL-ky-sen au-TÊN KAI E-pai-sen TON TOU ar-khi-e-RE-ôs DOU-lon KAI a-PE-kop-sen au-TOU TO ô-TA-ri-on TO de-Ksi-ON
Exegesis
The phrase to otarion to deksion {τὸ ὠτάριον τὸ δεξιόν | tó ōtárion tó dexiòn} uses repeated articles to single out the exact member affected, giving vivid specificity.
Root and etymology
eniautepsilon nu iota alpha upsilon tau
“year or annual cycle”
In context — John 18:10
So Simon Peter , having a sword, drew it and struck the slave of the high priest, and cut off his right ear; and the slave’s name was Malchus .
About this coordinate
John 18:10:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of John 18:10, so the Greek word τὸ (to) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.10.W19, which extends further down to each syllable (John.18.10.W19.S1) and character.