John 18:21:10John.18.21.W10TAB
ἴδε
ide
“see”
- Transliteration
- I-de
- Extended
- I-de
- IPA
- /ˈi.de/
Meaning by language
- English
- see
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
I-de
- clause
I-de HOU-toi OI-da-sin HA EI-pon e-GŌ
- sentence
e-RŌ-tē-son toos a-kê-ko-O-tas TI e-LA-lê-sa au-TOIS I-de HOU-toi OI-da-sin HA EI-pon e-GŌ
Exegesis
Ide {ἴδε | íde} introduces a deictic shift, drawing attention to the people present, houtoi {οὗτοι | hoûtoi}, while oidasin {οἴδασιν | oídasin} presents their knowledge as settled and already established.
In context — John 18:21
Why are you asking Me ? Ask those who have heard what I spoke to them; see, these know what I said.
About this coordinate
John 18:21:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of John 18:21, so the Greek word ἴδε (ide) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.21.W10, which extends further down to each syllable (John.18.21.W10.S1) and character.