John 18:25:5John.18.25.W5TAB
ἑστὼς
hestôs
“standing”
- Transliteration
- he-STÔS
- Extended
- he-STÔS
- IPA
- /heˈstɔːs/
Meaning by language
- English
- standing
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
he-STÔS
- sentence
ÊN de SI-mon PE-tros he-STÔS KAI ther-mai-NO-me-nos
Exegesis
The paired participles hestos {ἑστὼς | hestṓs} ‘standing’ and thermainomenos {θερμαινόμενος | thermainómenos} ‘warming himself’ suspend the storyline and keep the focus on Peter’s posture.
In context — John 18:25
Now Simon Peter was standing and warming himself. So they said to him, “You are not also among His disciples, are you?” He denied it and said, “I am not.”
About this coordinate
John 18:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 18:25, so the Greek word ἑστὼς (hestôs) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.25.W5, which extends further down to each syllable (John.18.25.W5.S1) and character.