John 18:29:6John.18.29.W6TAB
πρὸς
pros
“to”
- Transliteration
- pros
- Extended
- pros
- IPA
- /pros/
Meaning by language
- English
- to
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros
- clause
eks-SÊL-then OON ho pi-LA-tos EKS-ô pros au-TOUS KAI phê-SEEN
- sentence
eks-SÊL-then OON ho pi-LA-tos EKS-ô pros au-TOUS KAI phê-SEEN TEE-na ka-tê-go-REE-an PHE-re-te ka-TA tou an-THRÔ-pou TOU-tou
Exegesis
The adverb exo {ἔξω | exō} and the prepositional phrase pros autous {πρὸς αὐτοὺς | pros autous} define the direction of movement: Pilate exits and moves toward the group outside.
In context — John 18:29
Therefore Pilate stepped outside to them and said, “What accusation are you making against this man?”
About this coordinate
John 18:29:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 18:29, so the Greek word πρὸς (pros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.29.W6, which extends further down to each syllable (John.18.29.W6.S1) and character.